فولکلور، آیینۀ تاریخ و فرهنگ مردم

Authors

نثارمحمد شکرمحمد

استادیار

abstract

فولکلور آیینه یا گواهینامۀ فرهنگ مردم است؛ ازهمین رو، آگاهی از تاریخ و فرهنگ هر ملتی نیازمند شناخت عمیق فولکلور آن است. این مقاله برآن است تا ویژگی های فولکلور منطقۀ بدخشان را تبیین و بررسی کند. یکی از خصوصیت های برجستۀ فولکلور کوهستان بدخشان، دوزبانی بودن آن است. ضرب المثل ها، مقال ها، چیستان ها و سرودها یک قسمت به زبان های پامیری و بخشی دیگر به زبان تاجیکی در بین این مردم موقعیت پیدا کرده اند. روایت، افسانه و دیگر نوع های نثر مردمی اساساً به صورت شفاهی نقل می شوند. بنا به نظر محققان، مردم پامیر در میان یادگارهای دنیای قدیم از اوستابهره برداشته، بلکه در بنیاد آن نیز سهم گذار بوده اند. در کتاب افسانه های پامیر هشتاد افسانه متعلق به اهالی پامیر (بدخشان) جمع آوری شده است. «درگیلیک» و «بُلبُلیک» نیز از ژانرهای غنایی مردم این منطقه هستند که اولی بین گویشوران زبان های گروه شغنانی و روشانی ایجاد شده و دومی محصول ایجاد وخی زبانان وادی وخان است. این دو ژانر هرچند خاص فولکلور بخشی از اهالی کوهستان بدخشان اند، نه فقط بین این دو نوع غنای مردمی پیوستگی ایجاد کرده اند؛ بلکه از نگاه استفادۀ واسطۀ هنر تصویر بدیعی نیز بسیار قوی هستند. همۀ این یادداشت ها و ملاحظه ها ثابت می کند که اهالی کوهستان بدخشان از رمان های قدیم در میانجی تمدن عمومی بشری قرار داشته و از آن بهره برداشته اند.

Upgrade to premium to download articles

Sign up to access the full text

Already have an account?login

similar resources

ادبیات شفاهی و فرهنگ عامه و فولکلور مردم جهرم

فرهنگ عامه هر منطقه، شناسنامه ی آن محسوب می شود و شایسته و سزاوار حفظ و نگهداری است. فرهنگ هر شهر و کشوری نشانه ی تمدن و شعور ملی آن سرزمین است. با شناخت فرهنگ مناطق گوناگون علاوه بر حفظ و پاسداری از آن، به مردم منطقه بها و ارزش داده شده و آنان نیز در حفظ و اجرای آداب و رسوم خود تشویق می شوند. با هجوم فرهنگ بیگانه به سرزمین ها، خیلی از جوانان اعتقاد و عمل به آداب و سنن گذشته را کوته فکری می...

15 صفحه اول

فرهنگ سیاسی مردم مازندران

این مقاله، با الهام از سنخ شناسی آلموند و وربا در مورد "فرهنگ سیاسی".فرهنگ سیاسی مردم مازندران را مورد بررسی قرار می دهد.برای این منظور،از روش پیمایش و انتخاب نمونه های مورد نظر مطابق روش های علمی استفاده شده است که نتایج تحقیق قابل تعمیم به کل استان مازندران می باشد.مطابق یافته های تحقیق که از 331 نمونه استخراج شده است،بعد شناختی فرهنگ سیاسی مردم مازندران در مقایسه با بعد عاطفی و داوری،قوت کمت...

full text

بررسی نقش فولکلور (فرهنگ عامه) در توسعه گردشگری ایران

برنامه ریزان اجتماعی عقیده دارند که بدون درک فرهنگی صحیح از جوامع به لحاظ تمایزات و تشابهات میان آنان نمی توان برنامه ریزی صحیحی در جهت جذب جهانگرد و توسعه صنعت گردشگری به عمل آورد. امروز یکی از اثرگذارترین منابع برای جذب جهانگردان برخورد فرهنگی مناسب و تکیه بر مناسبات فرهنگی خاصی بویژه فولکلور یا فرهنگ عامه است. فرهنگ عامه به مثابه یکی از منابع غنی سرمایه فرهنگی ایران می تواند به عنوان یک فرصت...

full text

My Resources

Save resource for easier access later


Journal title:
رودکی ( پژوهش های زبانی و ادبی در آسیای مرکزی )

جلد ۷، شماره ۱۰، صفحات ۵۳-۶۴

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023